iraqi navy أمثلة على

• The Iraqi Navy is building a second Marine battalion.
  البحرية العراقية هو بناء كتيبة من مشاة البحرية الثانية.
• Following the 14 July Revolution of 1958, the Iraqi Navy began to expand.
  بعد ثورة 14 تموز عام 1958، بدأت البحرية العراقية في التوسع.
• The Iraqi Navy was almost completely destroyed during the Gulf War of 1991.
  دمرت البحرية العراقية بشكل كامل تقريبا خلال حرب الخليج عام 1991.
• The Iraqi Navy was formed in 1937 as a small four-ship force headquartered in Basra.
  تشكلت القوات البحرية العراقية في عام 1937 كقوة أربع سفن صغيرة مقرها في البصرة.
• Between 1977 and 1987, the Iraqi Navy received eight Osa-class missile boats, armed with Styx anti-ship missiles, from the Soviet Union.
  بين عامي 1977 و 1987، تلقت البحرية العراقية ثمانية زوارق أوسا فئة الصواريخ، المزودة بصواريخ ستيكس، من الاتحاد السوفياتي.
• The Iraqi Navy is designed for coastal water protection; preventing the smuggling of people, oil and weapons; and to protect the country's oil platforms.
  في الوقت الحالي، تم تصميم البحرية العراقية لحماية المياه الساحلية؛ وقف عمليات تهريب البشر والنفط والأسلحة؛ وحماية منصات النفط في البلاد.
• The Iraqi Navy is expected by the end of the year to award a $109 million contract to build two 60-meter Off-Shore Support Vessels.
  ومن المتوقع بحلول نهاية هذا العام لمنح عقد 109،000،000 $ لبناء اثنين من 60 مترا خارج شور دعم سفن البحرية العراقية.
• The Royal Navy has been responsible for training the fledgling Iraqi Navy and securing Iraq's oil terminals following the cessation of hostilities in the country.
  كانت البحرية الملكية مسؤولة عن تدريب القوات البحرية العراقية الوليدة وتأمين محطات النفط في العراق بعد وقف الإقتتال في البلاد.
• After the Bubiyan action, the Iraqi Navy ceased to exist as a fighting force at all, leaving Iraq with very few ships, all in poor condition.
  بعد معركة بوبيان انتهى وجود البحرية العراقية كقوة مقاتلة على الإطلاق وترك للعراق عدد قليل جدا من السفن وكلها في حالة سيئة.
• This is a combination of losses both in the air (23 aircraft) and on the ground (227 aircraft) and exclude the helicopters and aircraft that belonged to Iraqi Army Aviation, Iraqi Navy and the Aviation wing of the Iraqi Department of Border Enforcement.
  وعلى الأرض (227 طائرة) مع استبعاد المروحيات والطائرات التي تنتمي إلى طيران الجيش العراقي والبحرية العراقية وحرس الحدود.
• The ships however, were found to be in a worse state than originally believed, forcing the Iraqi navy to reconsider the deal and instead buy 4, newer, smaller modified-Diciotti class vessels.
  السفن ومع ذلك، وجدت لتكون في حالة أسوأ مما كان يعتقد أصلا، مما اضطر القوات البحرية العراقية إلى إعادة النظر في الصفقة وبدلا من ذلك شراء 4 أحدث وأصغر الأوعية الدرجة المعدلة.
• The Ministry directs all the Iraqi Armed Forces, comprising a Joint Headquarters, the Iraqi Ground Forces Command (which controls the Army), the Iraqi Special Operations Forces, the Iraqi Army, the Iraqi Navy (including Marines), and the Iraqi Air Force.
  تسيطر وزارة الدفاع على جميع القوات المسلحة العراقية، والقوة البرية العراقية (التي تسيطر على الجيش)، وقوات العمليات الخاصة العراقية، والقوة البحرية العراقية والقوة الجوية العراقية.
• The Iraqi Navy was almost completely destroyed, and its few remaining operational vessels were in a poor state of repair, the crews were estimated to be in a poor state of readiness, and its capabilities were reduced to that of limited mining and raiding missions.
  وقد دمرت البحرية العراقية بالكامل تقريبا، وكانت سفنها التشغيلية القليلة المتبقية في حالة سيئة من الإصلاح، ويقدر أن الطواقم في حالة سيئة من الاستعداد، وقد تم تخفيض قدراتها إلى عدد محدود من عمليات التلغيم والاقتحام.